武漢國(guó)際戲劇演出季現(xiàn)場(chǎng)放映《雷曼兄弟三部曲》

三個(gè)演員，三個(gè)章節(jié)，演繹三代人的起起落落

12月3日，第八屆武漢國(guó)際戲劇演出季”現(xiàn)場(chǎng)放映《雷曼兄弟三部曲》為你還原經(jīng)典巨作!

大導(dǎo)演薩姆·門(mén)德斯和編劇本·鮑爾把它搬上英國(guó)國(guó)家劇院舞臺(tái)時(shí)，將原作中的詩(shī)意提煉，在舞臺(tái)上大部分時(shí)間呈現(xiàn)為純粹的、美妙的敘事詩(shī)——從一百五十年前一個(gè)來(lái)自德國(guó)的猶太人踏上了美利堅(jiān)的土地，到一百五十年后子子孫孫的美國(guó)夢(mèng)最終破滅，這可是一部橫掃倫敦的杰作!

談及如何把這樣爛熟的題材拍出新意

和如何把雷曼金融大亨的故事排的通俗易懂，薩姆·門(mén)德斯這樣說(shuō)：

“我只是試著將大家熟悉的東西轉(zhuǎn)換到陌生的層級(jí)，同時(shí)將大家陌生的題材轉(zhuǎn)化為熟悉的東西。

就像執(zhí)導(dǎo)莎士比亞的戲劇一樣，我試著以不同的角度重新詮釋這部劇帶給觀眾陌生的感覺(jué)，但同時(shí)在執(zhí)導(dǎo)每一部新片時(shí)，我又會(huì)試著加入大眾熟悉的元素，讓大眾更能接受?！?/p>

在薩姆·門(mén)德斯看來(lái)，藝術(shù)之間的藩籬并不存在，他曾經(jīng)說(shuō)過(guò)“畫(huà)作，小說(shuō)，詩(shī)及音樂(lè)都是絕美藝術(shù)的形式，而幸運(yùn)的是，劇場(chǎng)通通都可以將這些藝術(shù)的精華納為己有?！边@句話對(duì)于電影同樣適用。他對(duì)于跨藝術(shù)形式的精神內(nèi)核有著深刻的理解力和掌控力，深諳藝術(shù)與商業(yè)之間的平衡，才會(huì)如此游刃有余。

《雷曼兄弟三部曲》講述改變世界的家族企業(yè)雷曼兄弟

奧斯卡獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)導(dǎo)演薩姆·門(mén)德斯重回戲劇舞臺(tái)

三位演員，三個(gè)章節(jié)，演繹三代人的美國(guó)史詩(shī)

劇情介紹

橫跨近二百年延續(xù)子孫三代，《雷曼兄弟三部曲》講述了改變世界的家族企業(yè)雷曼兄弟的傳奇史詩(shī)。

1844年九月的一個(gè)寒冷的早晨，一位來(lái)自巴伐利亞的年輕人站在紐約的碼頭邊，夢(mèng)想新世界的新生活。

他的兩個(gè)兄弟加入了他，一段美國(guó)奮斗史就此拉開(kāi)序幕。163年后，他們建立的公司慘遭破產(chǎn)，并引發(fā)歷史上最嚴(yán)重的金融危機(jī)……該劇原作由意大利人斯蒂法諾·馬西尼創(chuàng)作，被翻譯成11國(guó)語(yǔ)言并被搬上歐洲多個(gè)國(guó)家的舞臺(tái)。

《雷曼兄弟三部曲》英語(yǔ)版由奧斯卡獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)導(dǎo)演薩姆·門(mén)德斯(電影《美國(guó)麗人》《007：大破天幕殺機(jī)》、戲劇《李爾王》《擺渡人》)執(zhí)導(dǎo)，英國(guó)國(guó)家劇院聯(lián)合藝術(shù)總監(jiān)本·鮑爾翻譯并操刀改編劇本，三位英國(guó)演技派代表——兩度奧利弗獎(jiǎng)得主西蒙·拉塞爾·比爾、托尼獎(jiǎng)提名演員本·邁爾斯及亞當(dāng)·戈德利玩轉(zhuǎn)整個(gè)舞臺(tái)，飾演全部角色。

該劇作為2018年英國(guó)國(guó)家劇院提早售罄的口碑新劇，2019年轉(zhuǎn)西區(qū)再續(xù)火爆票房，喜提奧利弗獎(jiǎng)最佳新劇、最佳話劇男主角等五項(xiàng)提名，給出五星好評(píng)的《衛(wèi)報(bào)》盛贊：“無(wú)與倫比的夜晚，教科書(shū)般的演技”，同樣打出五星的《泰晤士報(bào)》充分肯定了薩姆·門(mén)德斯導(dǎo)演的編排，交出了“戲劇最好的模樣”。

精彩看點(diǎn)

所有想在舞臺(tái)上講述一部史詩(shī)的都是有野心的作品。

因?yàn)樗枰谟邢薜臅r(shí)空、有限的表現(xiàn)手法內(nèi)，呈現(xiàn)盡可能廣闊的時(shí)空跨度。

《雷曼兄弟三部曲》在這一點(diǎn)上完成得很好。首先它編排合理，以敘述為主，就可以蜻蜓點(diǎn)水一般把時(shí)間線都串起來(lái)；

同時(shí)又兼顧細(xì)節(jié)，細(xì)節(jié)之處還多有呼應(yīng)——喪葬習(xí)俗的變化、雷曼兄弟公司招牌的變化，堆砌了無(wú)數(shù)關(guān)于時(shí)間和金錢(qián)的數(shù)字，風(fēng)起云涌；再加上如同舞臺(tái)上第四人的鋼琴伴奏，行云流水的舞美轉(zhuǎn)場(chǎng)，都顯示出導(dǎo)演對(duì)戲劇節(jié)奏極強(qiáng)的把控能力。

外媒對(duì)Es Devlin的設(shè)計(jì)給予了高度評(píng)價(jià)：“很少有戲劇布景能夠像Es Devlin這次做的旋轉(zhuǎn)杰作一樣，有效地傳達(dá)出現(xiàn)代派的教義——形式服從功能”。

觀眾現(xiàn)場(chǎng)點(diǎn)評(píng)：三位演員的表演精彩絕倫，編劇和導(dǎo)演對(duì)于選擇公司發(fā)展重大事件和人物性格塑造的巧妙編排頗見(jiàn)功夫，值得鼓掌喝彩。

劇中三個(gè)人演活一個(gè)家族的男女老幼，英劇老熟臉本·邁爾斯全程負(fù)責(zé)扮帥?？?，比爾從男人演到女人，戈德利從嬰兒演到老人，完全不必?fù)?dān)心敘述的枯燥，希望有一天可以去現(xiàn)場(chǎng)看到這部教科書(shū)般的演繹。